Orecchini rettangolo in viola

La mia passione per gli orecchini ormai è arcinota... E quella per il rame anche... Per non parlare della passione per il viola! Ecco, avendo messo tutte queste ossessioni insieme è nato questo paio di orecchini grazie anche alla sollecitazione di Teresa che mi chiedeva di provare una nuova disposizione delle perline nei miei orecchini rettangolo.

In questo paio ho usato delle chips di ametista, due per ogni orecchino, che misura in totale circa 2,5 cm.
Mi piace molto il contrasto tra l'aspetto grezzo delle chips, così irregolari nella forma e nella superficie, e l'effetto netto e quasi lucido del filo di rame appiattito e piegato fino ad ottenere una forma geometrica.

Maglia in italiano: il rovescio continentale

Il rovescio è il punto che molte appassionate di maglia odiano, persino la mitica Elizabeth Zimmermann non lo amava e proprio per questo motivo consigliava di usare il più possibile i ferri circolari: lavorando in tondo, infatti, la maglia rasata (stockinette stitch) si ottiene lavorando sempre a dritto, senza dover fare nemmeno un rovescio.
Il rovescio (purl stitch) col metodo continentale non è difficile ma sicuramente è meno immediato del dritto. Scrivendo del metodo continentale in generale dicevo che molti sono convinti che dia un risultato diverso rispetto alla lavorazione col metodo English. Questo è dovuto ad un comune errore che si commette lavorando il rovescio, che consiste nel far passare il filo sotto il ferro anzichè sopra. Ciò che risulta è che tutti i punti lavorati in questo modo nel ferro successivo appariranno ritorti e per riportarli alla normalità si dovrà lavorare il dritto da dietro, cioè infilando il ferro sul retro dell'asola anzichè sul davanti come si fa normalmente. Il video di Yards of Yarn ci mostra in modo chiaro e semplice come eseguire correttamente il punto.

Rovescio Continental (Tecniche Base) - Yards of Yarn from Yards of Yarn on Vimeo.

Collana il cerchio e la farfalla

Abbinare una collana ad un paio di orecchini non è sempre così semplice o immediato. Si parte da ciò che si ha a disposizione, e poi si spazia con l'immaginazione e la propria fantasia fino a riempire gli spazi vuoti di un disegno, fino a comporre un insieme armonico. Questo almeno è quello che ho fatto per la struttura di questa collana, partendo da una richiesta (grazie Monica!).
Il risultato è una collana delicata ma con una personalità precisa, data dai cerchi lavorati a mano che costituiscono la parte "pesante" della struttura. La parte leggera è data dalla lieve catenina in rame che finisce con un piccolo grappolo di mezzi cristalli e vetro indiano.

La struttura asimmetrica permette di indossare questa collana, molto leggera, in tre diversi modi come vedete nel collage qui sotto:

**AGGIORNAMENTO 12 MARZO 2010**
La collana Cerchio e farfalla è entrata stamattina nella galleria di Craftgawker!

Tutorial: il fiore d'ispirazione jap

L'anno scorso avevo usato questi fiori per decorare una borsa in tessuto bianco e nero. Sono dei piccoli fiori imbottiti, d'ispirazione jap, che potrete usare in mille modi: potrete cucirli a decorare lo scollo di una maglietta, farci una spilla o un fermaglio per capelli, inserirli in qualunque creazione di primavera.
Trovate il mio tutorial su Donnaclick.

Maglia in italiano: il metodo continentale

I principali modi, o "stili" per lavorare a maglia si differenziano principalmente per la mano che tiene il filo: nel metodo English il filo con cui si lavora viene tenuto dalla mano destra, mentre nel metodo continentale il filo con cui si lavora viene tenuto dalla mano sinistra.
Come dicono bene i nomi, il metodo English ha origine nelle isole britanniche, mentre continentale sta per "Europa continentale" ed ha origine in Germania, viene infatti detto anche German knitting. Quest'ultimo viene largamente utilizzato nei paesi dell'Europa centro-settentrionale, mentre il metodo English è, per intenderci, quello che ci hanno insegnato le nostre nonne, con un ferro fermo sotto l'ascella e l'altro libero.
La diffusione del metodo continentale è diminuita in modo consistente durante la seconda guerra mondiale, essendo associato alla Germania, ed è stato riportato in auge nel mondo anglosassone grazie al lavoro di Elizabeth Zimmermann e alla diffusione sempre maggiore dei ferri circolari.
In effetti questo metodo si presta molto bene ad essere usato coi ferri circolari che sono corti e devono essere tenuti con entrambe le mani, rendendo scomodo il cosiddetto throwing, cioè il gesto di gettare il filo sul ferro destro tipico del metodo English. Il metodo continentale ha invece il suo gesto tipico nel picking, cioè nel prendere il filo (tenuto in tensione con la mano sinistra) con il ferro stesso, lo stesso gesto che si compie utilizzando l'uncinetto.
C'è in giro l'errato convincimento che i due metodi diano risultati diversi, cioè tessuti dalla diversa consistenza. Questo può accadere se non si esegue in modo corretto il punto. Eseguito correttamente ogni gesto il metodo continentale da' origine alla stessa identica maglia del metodo English, con il vantaggio di essere notevolmente più veloce e meno affaticante per i polsi e le spalle.
Per tutti i curiosi, per chi vuole cimentarsi e imparare ad usare questa tecnica, ci viene in aiuto un video finalmente in italiano di Yards of Yarn che mostra come eseguire il diritto (knit stitch) in maniera corretta col metodo continentale.

Diritto Continental (Tecniche Base) - Yards of Yarn from Yards of Yarn on Vimeo.

Fatemi sapere cosa ne pensate, che metodo usate voi e le vostre impressioni!

Orecchini rettangolo arancio

Sarò ancora in tempo per presentarvi questa variante arancio degli orecchini rettangolo?
Ho abbinato anche questa volta perline di feltro e perline a "zucchetta" in vetro opaco sulla solita montatura in filo di rame anticato e lavorato a martello.